El AOT entregó un inventario de los mapas que manejan en su laboratorio y en SINIA tuvieron que revisarlo para identificar los mapas y la información donde la fuente original y/o la fuente digital es de la SERNA y al final, llegaron a un inventario que cuenta con aproximadamente 35 mapas (Inventario de SINIA-SERNA - Archivo PDF-12KB). Cada mapa ya esta publicada en formato imagen de .jpg con el mismo "layout". Entonces una vez que el inventario era listo, fue muy fácil empezar con el diseño del Sitio Web porque los mapas eran listos en el mismo formato.

1. Coordinación con AOT: Hay que establecer un mecanismo como va actualizar los metadatos y colectar la información geográfica de AOT y archivarlos en SINIA. José Galdames y Edgardo tienen que llegar a un acuerdo de que tal vez Edgardo puede visitar a AOT cada mes para actualizar y colectar la información. También, para ver si alguien en AOT puede aprender MetaLite, escribir los metadatos y enviarlos a Edgardo cada mes (hay que incluir alguien en la capacitación de metadatos en CIEGO).

2. Publicación del Sitio Web y coordinación del Nodo: Hay que publicar el Sitio (finalizado) en el Internet y decidir con Jorge Amaya como va publicar lo de la SAG. Si no pueden en el presente por SERNA, hay que visitar a CIEGO y pedirles publicar los dos. Hay que establecer un estándar para actualización del Sitio - por ejemplo, Edgardo actualizará la información de SERNA y pedir la información actualizada de la SAG de Jorge Amaya cada mes, y actualizar los Sitios una vez al mes.

3. Grupo de Trabajo en Metadatos: Primera reunión será el 7 de Junio de 2001, arreglado por Edgardo Romero de SINIA. Invitados incluyen: Jorge Amaya (UPEG-SAG), José Funes (PRONADERS-SAG), Jorge Cueva (SINIA-SERNA), Edgardo Romero (SINIA-SERNA), Francisco Cáliz (INE), Franklin Hernández (INE), Ismael Hernández (CIEF-COHDEFOR), José Salgado (SANAA), Santos Damas (FUNDEMUNH), Daysi Castro (IGN), Orlando Mejía (CIAT), Diego Pedreros (USGS) y Daniel Pineda (CIGEO). Jorge Amaya, Jorge Cueva y Francisco Cáliz pueden presentar sobre las conferencias de PROCIG y GSDI V en Cartagena. También, en esta reunión, hay que planificar la capacitación en metadatos. La idea es que el grupo se reunirá mensualmente para discutir estándares para metadatos, capacitación en metadatos, como integrar mas instituciones en el esfuerzo y hablar generalmente del trabajo con información geográfica en sus instituciones (oportunidades para coordinar estudios, facilitar el intercambio de información, etc).

4. Ayuda a IGN: Si hay el deseo coordinar entre IGN y SERNA, puede arreglar el convenio donde Edgardo puede ir a trabajar con Daysi Castro en metadatos un día por semana (por como tres meses al inicio). La idea sería listar algunos metadatos, verificarlos y ayudar en el diseño del Sitio Web para que puedan publicar el Sitio y continuar con los metadatos. (Con el Sitio Web, los tomadores de decisiones en IGN puedan ver un producto final del proyecto y la idea es que con esta presentación habría mas soporte en IGN por el proyecto).

5. Coordinador del Grupo de Trabajo en Metadatos: Para el presente, Edgardo será el Coordinador del Grupo de Trabajo en Metadatos, encargado a arreglar las reuniones (mensualmente), enviar correo electrónico al grupo con anuncios de las reuniones y un resumen o Ayuda en Memoria de cada reunión (puede ser que alguien en cada reunión es encargado tomar notas de la reunión y entregarlas a Edgardo después para que el puede enviarlas al grupo). Las reuniones no tienen que estar en SINIA cada vez - puede ser que hay un cambio de institución para cada mes - pero Edgardo siempre la arreglaré (con ayuda de los participantes de las instituciones). Un grupo así necesita un coordinador para arreglar las reuniones y ser el líder de la reunión si es necesario y Edgardo puede hacer un trabajo muy bueno en esta capacidad.

• No tenía la capacidad en la UPEG ayudar en el objetivo original del proyecto
El participante no tuvo tiempo en su semana dedicado directamente al proyecto (el modo de su trabajo es que siempre gente en la oficina necesita su ayuda técnica y tiene muy poco tiempo dedicarse a trabajo separado de la Unidad).

• El objetivo original del proyecto (poner los mapas de Atlas Digital en línea) tuvo muy poco relación con la SAG (un producto de la SERNA)- aunque las instituciones tuvieron que colaborar en el trabajo, con el objetivo original no había mucho espacio para coordinación entre las instituciones.

1. En las visitas que se hizo a los proyectos, se comprometieron a enviar la información por e-mail o por medio de los enlaces en Tegucigalpa y no todos cumplieron (tenían que comunicar múltiple veces con los encargados para recibir la información necesaria).
2. Aunque los proyectos que entregaron información para el inventario y los metadatos, tuvieron que re-comunicar con ellos para mas especificaciones de su información.
3. Existe una falta de comunicación con otros Técnicos de la SAG, ya que estos están realizando una investigación similar. Por ejemplo, con la nota del Ministro, el PRONADERS envió una lista de su información geográfica, pero faltaba especificaciones. La segunda nota de la UPEG fue recibido por un director en el proyecto, pero no fue entregado a los técnicos de SIG y información. Al fin de Abril, encontraron a los técnicos de PRONADERS y hablaron del proyecto y del esfuerzo unirse la información geográfica de la SAG y aprendieron que los técnicos de PRONADERS están realizando un proyecto muy parecido, con los proyectos que manejan. Aunque había muchos esfuerzos comunicarse con PRONADERS al inicio, se puede ver con este ejemplo como la SAG es descentralizada y es muy importante tener relaciones fuertes entre los técnicos de SIG.

1. Diez Entidades y Proyectos identificados con SIG o información geográfica: PRONADERS, PAAR, Proyecto Guayape, PROLANCHO, PROSOC, Jicatuyo, Lempira Sur, Plan Trifinio, DICTA y UPEG.
2. No existe un solo Centro de Información Geográfica en la SAG.
3. Por lo general, los diez que manejan SIG producen mapas de información básica o de catastrales y títulación de la tierra (por ejemplo, PROLANCHO, PAAR y Proyecto Guayape).
4. Todavía, muy pocos manejan SIG donde hacen estudios o análisis con sus bases de datos (que es el verdad poder de SIG- no solo producir mapas para ubicación pero para análisis).
5. Algunos proyectos (como PROSOC) cuentan con bases de datos valiosos que pueden ser georeferenciadas, pero todavía no son (y con mas esfuerzos centralizar SIG en la SAG, no sería necesario para PROSOC comprar su propio equipo de SIG- solo tendrían que pedir mapas de PRONADERS o UPEG, por ejemplo).

1. Coordinación en la oficina central: Necesita coordinación y comunicación entre las entidades con SIG en la oficina central (UPEG, DICTA y PRONADERS). En una reunión el 17 de Mayo de 2001, llegaron a un acuerdo crear un comité de trabajo entre las tres entidades y tuvieron su primer reunión el 6 de Junio de 2001 discutir un convenio con CIAT.

2. Capacitación en SIG: Necesita mas capacitación en SIG para la gente que trabajan en SIG en UPEG, DICTA y PRONADERS. En este tiempo será importante aprovechar los cursos de CIGEO. También existe la posibilidad de capacitación personal con un convenio entre SAG y CIAT.

3. Estándares para Información Geográfica: Hay que establecer estándares para Información Geográfica en la SAG, como, por ejemplo: cada entidad o proyecto tiene que entregar sus Metadatos y inventarios periódicamente a la oficina central (UPEG) y reglamentos para archivar la información geográfica desarrollada por proyectos temporales e internacionales.

4. Desarrollo de SIG en la Regiones: Con el grupo de trabajo de la oficina central, pueden crear un plan de desarrollo de trabajo en SIG para las Regiones, que puede incluir capacitación en SIG y/o GPS en las Regiones y coordinación de trabajo entre las dos (oficina central y oficina regionales en SIG).

5. INDE: SAG tiene que involucrarse (o continuar a involucrarse) activamente en los esfuerzos de la formación de Infraestructura Nacional de Datos Espaciales.

1. Equipo de SIG en UPEG: Hay que confirmar que la lista esta buena (equipo y precios) y confirmar que pueden comprarlo y cuando (con Lic. Pablo Flores, el nuevo Director Ejecutivo de la UPEG). Recomendación: Enviar la lista a Diego Pedreros y preguntarle como esta y si tiene ideas: dpedreros@unitec.edu

2. Grupo de Trabajo en Información Geográfica de la SAG: Primera reunión el 5 de Junio de 2001, a las 2pm en el CIAT. Invitados: José Funes y Dilma Ortega (PRONADERS), Rene Enríquez (DICTA), Miguel Ayarza y Orlando Mejía (CIAT) y Jorge Amaya (UPEG). Jorge Amaya puede presentar lo que aprendió en las conferencias de PROCIG y GSDI V en Cartagena. Todos tienen que llegar a la reunión con ideas para un convenio con CIAT y como proceder con los metadatos.

3. Grupo de Trabajo de Metadatos: Ver a Plan de Trabajo en SINIA.

4. Trabajo en Metadatos: Hay que terminar los metadatos del PARA, PROLANCHO, Proyecto Guayape y PROSOC.

5. Sitio Web: Hay que finalizar el Sitio Web – hacer enlaces a los inventarios y poner los metadatos y .jpg’s en formato pequeño.

6. Solicitud de Coberturas: Hay que confirmar con SOPTRAVI y SERNA de las solicitudes para la cobertura de red vial y la de aldeas.

7. Solicitud de CD de PROLANCHO: Hay que solicitar el CD de datos de PROLANCHO con carta al director del Proyecto de parte del Director de la UPEG (Pablo Flores) con copia a Oscar Almendares.

8. Coordinación con PRONADERS: Jorge Amaya, José Funes y Dilma Ortega tienen que reunirse para ver como puedan coordinar esfuerzos – el intercambio de información y como ellos va entregar metadatos de los proyectos a Jorge para actualizarlos mensualmente.

9. Actualización de los Metadatos: Hay que establecer un mecanismo como va actualizar los metadatos y el inventario. Por ejemplo, tiene los ejemplos del PARA (pero no todos) y necesita un inventario completo de sus coberturas/mapas. Si ellos tienen mapas de 11 tribus y hay un ejemplo en .jpg, ahora ocupa una lista de los nombres de tribus que tienen mapas desarrollados (lo mismo si tienen 32 mapas de limites de municipios – una lista de los nombres de los 32 municipios con mapas desarrollados).

10. Tiempo Complete Dedicado a SIG: Una vez que el equipo de SIG esta comprado y instalado en la UPEG, Jorge Amaya necesita dedicar su tiempo completo en trabajo al desarrollo del SIG en la unidad. Con las dos computadores también, si hay un convenio con CIAT donde existe capacitación entre Orlando Mejía y Jorge Amaya, (tal vez con Rene Enríquez también), el sede de entrenamiento será en la UPEG donde hay este equipo.

1. Documentar un Plan de Desarrollo de SIG en INE: Hay que desarrollar una visión del SIG y información geográfica en el INE con un plan para centralizar el trabajo en SIG y como mantener buena comunicación entre Cartografía y Tecnología de Información.

2. Grupo de Trabajo en Metadatos: Participar activamente en el grupo de Trabajo en Metadatos, con participantes de Tecnología de Información y de Cartografía (en este momento Francisco Calix, Franklin Hernández, Marlo Almendares y el encargado de SIG en Cartografía son parte del grupo).

3. Límites Administrativos: Necesita identificar las coberturas de limites administrativas digitales que usará en su SIG (por ejemplo las que usan SERNA). Será muy importante manejar las mismas coberturas para que hay coordinación entre las instituciones y para tener un base común (la pregunta de mapas básicos y estandarización de limites administrativos será una parte integral de la Infraestructura Nacional de Datos Espaciales). También hay que revisar los códigos de los limites (departamentales, municipales y de aldeas) que aparecen en las coberturas digitales y confirmar que son iguales que los que aparecen en las Encuestas y el Censo (si no hay coordinación en este esfuerzo sería muy difícil incorporar los datos de los Censos y Encuestas en los bases de datos geográficos).

4. Integración de Datos Estadísticos: Hay que planificar como integrar los datos estadísticos existentes en el INE en sus bases de datos geográficos (existentes y de los que colectaran este año), y donde ubicará este trabajo (por ejemplo, si Tecnología de Información desarrollará los mapas temáticos, podría ser que esta entidad es encargada de entrar las estadísticas en las coberturas).